Epitaphs, on tombstones, are an underexplored medium for being casually annoying.
I've seen "if you can read this, you're standing on my boobs." Which is pretty good! But you could do things like "I was actually cremated. And sprinkled over the food at that restaurant you like."